:09:04
- Sé que lo has escuchado antes.
- Más de una vez.
:09:07
Mamá, trato de hablar contigo
y esto es lo que recibo
:09:10
¿Quieres hablar?
:09:12
Aquí tienes una moneda, llama a
tu papá, dile cómo has cambiado.
:09:17
- Sabes, no sé por qué me molesto.
- Bien, ¿por qué esta vez es diferente...
:09:21
a todas las demás? Porque la única
diferencia que he visto es que me falta...
:09:27
- el dinero y las joyas no están.
- Mamá, esta vez es diferente.
:09:36
Si no dejo esto, me voy a morir.
Sé que lo he dicho antes pero...
:09:41
ya estoy cansado. Si me pudiera
alejar tal vez me pueda recuperar.
:09:47
No sé, irme a algún lugar
como Key West.
:09:52
- ¿Recuerdas cuando fuimos?
- Sí.
:09:59
- Fueron unas vacaciones divertidas.
- Lo sé.
:10:08
El consejero de drogadicción
dijo que no debo darte más dinero.
:10:11
No quiero más dinero, sólo
quiero que me creas esta vez.
:10:26
- ¿No me crees?
- No, Joey.
:10:29
- Está bien, me voy.
- No, Joey.
:10:34
Debo irme.