City by the Sea

:40:04

Ti imaš svoj stan, ja svoj. Nema komplikacija i
to je u redu.

:40:09

Imam 43 godine, volim jednostavnost.

:40:16

Ne želim se udati za tebe, samo te
želim upoznati.

:40:20

Mislim da te poznajem i tada
se nešto dogodi...

:40:23

...i ja shvatim da te uopæe ne poznajem.

:40:32

Hoæeš li nešto reæi?

:40:35

Što se tu ima reæi? To je moj problem, ne tvoj.
Zašto da još bude i tvoj?

:40:41

Jel' vidiš?

:40:43

Toèno to sam mislila.

:40:59

Šta ima? Imam nešto za tebe.
-Koliko tražiš za to?

:41:04

Najmanje soma. Trebam lovu za put.

:41:09

Kud ideš?
-Florida.

:41:11

Stvarno? Što æeš raditi dolje?

:41:15

Pa, moj stari drži hotel dolje.

:41:19

Dat æe mi da vodim bar.

:41:22

Jedan od barova na plaži. Palme i ta sranja, znaš.
Toèno na jebenoj plaži.

:41:28

Dat æu ti soma za auto.
-Kako æu doæi do Floride?

:41:32

Ne mogu prodati auto.
-Sve je to sranje.

:41:35

Gledaj, imam posrebrenu 45-icu.

:41:39

Donesi ga, pa æemo razgovarati o lovi.

:41:43

Vidimo se poslije
-Kicošu, nismo bili zajedno.