City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:15:13
Шефе. -Каде ти е детето Винс?
1:15:16
Пикасо работел за дилерот
Спајдер. Тој го брка Џои за да

1:15:20
си ги врати четирите илјади.
Џои ми кажа дека го видел

1:15:23
Спајдер во уличката кај
казиното веднаш откако

1:15:25
Реџ беше убиен. -Зошто не му
ги прочита правата и не го

1:15:28
доведе? -Ми рече дека не го
убил Реџ. -А ти му поверува?

1:15:31
Да. -Тој ти е син, секако
дека сакаш да му веруваш.

1:15:36
Цајкан сум 25 години...
-Главниот збор е цајкан, тоа

1:15:39
не значи дека понекогаш си
цајкан, а понекогаш татко на

1:15:43
некој наркоман. Или си цајкан,
или не си. Крај на приказната.

1:15:48
Ова е срање.
1:15:51
Поручнику Ламарка вие сте
полицаец под заклетва, за

1:15:53
да си ги извршувате
должностите, оваа истрага...

1:15:55
Која истрага? Ти веќе одлучи.
1:16:07
Немој да ми правиш срање.
1:16:15
Изгледаш како дух. Зошто
си уште овде Каспер?

1:16:19
Слушај 1000 долари за Новата.
1:16:24
Цајканите ти ги зедоа тркалата.
1:16:27
Жалам. Направи ми услуга.
Ми треба помош. Те молам.

1:16:36
Што имам јас од тоа?
1:16:39
Тоа е фудбалски прстен,
ама не е за продавање.

1:16:42
Дај да видам.
1:16:45
Многу е вреден, ама го чувам за син ми.
1:16:52
Ќе го третираме како заем,
додека не ти ги вратам парите.

1:16:55
Да, секако.
1:16:59
Држи. -Не можам да го
употребам ова. Ми треба кеш.


prev.
next.