:07:08
Shit!
:07:11
We moeten hem laten verdwijnen.
:07:13
We gooien hem in de rivier.
Dan drijft z'n lichaam naar zee.
:07:17
Help even.
:07:51
Joey?
:07:56
Joey, ben jij dat?
:08:03
Joey?
:08:08
Hoe ben je binnen gekomen.
Heb je ingebroken?
:08:11
Nee, ik heb niet ingebroken.
:08:13
Wat doe je. Ik zei dat ik geen drugs
in huis wilde hebben. Doe weg!
:08:18
-Joey, wat is er gebeurd?
-Ik heb gevochten.
:08:21
Met wie?
:08:23
Maakt niet uit. Hij trok
'n mes, en ik vluchtte.
:08:28
Jezus, Joey.
:08:31
-Wanneer wordt je wijzer?
-Ik ben al wijzer geworden.
:08:34
Ik ben het meer dan zat.
:08:37
Ik weet dat ik moet stoppen.
:08:42
-Je hebt het al vaker gehoord.
-Vaak genoeg.
:08:45
Ik probeer met je te praten,
en je reageert zo.
:08:47
Wil je praten?
:08:50
Hier is 'n kwartje.
:08:51
Bel je vader en vertel hem hoe
je veranderd bent.
:08:54
Ik weet niet waarom ik nog moeite
doe.
:08:57
Goed vertel eens, waarom is het nu
anders dan de andere keren.