1:16:11
Carl!
1:16:13
Carl!
1:16:15
Kijk nou eens! 'n Spook.
1:16:17
Hoe komt het dat je nog
leeft, Casper?
1:16:20
Duizend dollar voor mijn Nova.
1:16:25
-De politie heeft je auto.
-Carl, doe me 'n plezier.
1:16:31
Ik heb hulp nodig.
1:16:32
Alsjeblieft!
1:16:37
Wat is dat voor 'n ring?
1:16:39
Het is 'n football ring. Het is niet
te koop.
1:16:42
Laat eens zien.
1:16:45
Het is minstens 100 waard, maar
ik bewaar het voor m'n zoon.
1:16:52
Beschouw het als 'n lening
tot ik de 100 terug betaal, oké?
1:16:55
Ja, naturlijk.
1:16:59
Hier.
1:17:02
-Ik heb geld nodig, niet dit.
-Dan ben jij de eerste.
1:17:09
Geef de ring terug.
1:17:09
Blijf van me af! Wees blij dat je
wat krijgt.
1:17:13
Carl, het is belangrijk. Het is
voor m'n zoon.
1:17:16
Je blijft niet lang genoeg leven
om je zoon te zien.
1:17:19
Je gaat ook niet naar Florida...
1:17:21
...nu Spyder en de politie achter
je aan zitten.
1:17:24
Je bent 'n junkie, de enige plaats
waar jij heen gaat is de mortuarium.
1:17:28
Reken daar maar op!
1:17:39
Hé, daar is niks voor jou,
meneertje.
1:17:45
Kom naar mijn soep kijken.
1:17:49
Daar is opa.
1:17:52
Dit is Evelyn Hancock, 'n
oude vriendin.
1:17:54
Hallo.
1:17:55
Je bent 'n grote jongen, Angelo.
1:17:58
Zij werkt bij Kinderopvang.