City by the Sea
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:13:02
- Nej.
:13:13
Okej, Reg. Tiden är nu 06:17,
och vi är vid platsen.

:13:17
Var dom tvungna att söka oss så här tidigt?
Den nyligen avlidne kunde nog ha väntat.

:13:22
Det är ebb nu, en timme till
så hade han flutit bort mot Jersey.

:13:29
Jesus, han ser ut som en
jävla mänsklig serietidning.

:13:33
- Var är rättsläkarna?
- Sena, som vanligt.

:13:37
Jag väntar inte längre, vi börjar
innan floden tar honom.

:13:45
Inga märkbara sår.
:13:48
Några blåmärken och skrubbsår.
- Titta på det här.

:13:53
Bingo.
:13:59
Ska vi titta vad vi har här.
:14:01
Killen har varit i slagsmål,
ser ut som ett sår från att han försvarade sig.

:14:05
- 1 dollarsedlar, 5:or...20:or som störst.
- Jesus.

:14:08
Det är 3000, 4000 dollar.
Han är en jävla knarklangare.

:14:12
Dom ville åt hans droger istället
för hans pengar.

:14:15
God morgon, mina herrar,
så det här är vår hedersgäst?

:14:18
- Var har du varit?
- Ge mig inget skitsnack nu, Reg.

:14:22
Jag var tvungen att runka av mig
två gånger för att få igång mitt hjärta!

:14:27
Här ska vi se, Robert Monroe
414 Seacrest Drive, Long Beach.

:14:33
Long Beach : "Staden vid vattnet".
:14:36
Känner du den här killen?
:14:38
- Det var längesedan jag var där,
men jag skulle inte glömt honom.

:14:43
- Kommer det här att bli ett problem för dig,
Vince, att åka ut dit igen?

:14:50
När jag var liten,
så var allting här ute nytt.

:14:53
Alla köpte sig deras första bil, första hus...
- Första fru!

:14:57
Titta på det nu, der ut som om
den Serbiska armen har dragit fram här.


föregående.
nästa.