:31:00
Jeg tror at det var uret.
:31:05
Min far er vejleder på de her
super-hemmelige projekter...
:31:08
og jeg tror
at det her er et af dem.
:31:10
Så, dit ur stopper tiden?
:31:14
Nej. Se.
:31:26
Det bevæger sig.
:31:31
Wow.
:31:38
Wow.
:31:43
"QT"?
Det er der Dopler arbejder.
:31:46
Det må være den ting
min far hjælper ham med.
:31:49
Han sagde noget om det
forøge hastigheden af molokyler så hurtigt...
:31:52
at resten af verden
vil se ud som om at den er gået i stå.
:31:56
Jeg tror ikke at tiden er gået i stå.
Jeg tror bare at vi bevæger os meget hurtigt.
:32:04
Han sagde at det var teoretisk. Jeg havde
ingen ide om at han havde bygget denne ting.
:32:17
Lig på denne her.
:32:32
- Hvorfor fik jeg fart på og ikke min bror?
- Jeg ved det ikke.
:32:36
Lad os finde ud af det.
:32:42
Det er på tide.
:32:47
Efterlod jeg dig i hypertid?
Det er jeg ked af.
:32:52
Jeg tror at vi bliver nød til at røre
hinnanden, før det virker.
:32:56
Det siger alle fyre før eller senere.
Hvad så nu?