Clockstoppers

1:15:12

Get off that bike!

1:15:27

Unauthorised hypertime,
storage level.

1:15:30

Unauthorised hypertime,
storage level.

1:15:45

- Have a nice day, RolfZakada.
- Thanks, RoIf.

1:16:06

HeIIo.

1:16:16

I reaIIy want to thank you
for bringing this back.

1:16:22

Let's go to reaI time.

1:16:27

Dad?

1:16:29

Dad?

1:16:31

He's down here.

1:16:38

We're just about to find out whether
he's as briIIiant as everyone says.

1:16:51

- No.
- He must be very fond of you.

1:16:56

I couIdn't get him to do a damn thing
untiI I threatened to kiII you.