:16:02
Pidä hauskaa
tiedemies kavereidesi kanssa.
:16:14
Mitä?
:16:17
Me selvitetään se kun
tulen takaisin.
:16:30
Herra Gates, minä en määrää
toimintatapoja, mutta toimeenpanen kyllä niitä.
:16:34
Joten he lopettavat meidän toiminnan.
:16:36
Hei, sinä tiesit kyllä
että tämä oli salainen sopimus.
:16:39
Hallinto sai tietää siitä.
He haluavat projektin katoavan.
:16:42
No, sinun täytyy saada heidät ymmärtämään
meidän työmme tärkeys.
:16:46
Katsos, Gates, minä tuin sinua
tässä niin pitkään kuin pystyin...
:16:50
mutta, heillä on kyllä pointti siinä.
:16:51
Mitä jos joku maailman Saddameista
saa näitä käsiinsä?
:16:55
Varmaa on, että hän voi valssata
kokonaisen armeijan läpi...
:16:58
virittää atomipommin
presidentin kylpyammeen alle...
:17:00
ja kaikki meidän älypommit ja satelliitit
olisivat hyödyttömiä hänen pysäyttämisessä.
:17:03
Minähän en ole edes
saanut sitä valmiiksi...
:17:05
ja he jo meinaavat minun myyvän
sitä mustassa pörssissä?
:17:08
Herra Gates...
:17:10
NSA odottaa kaikken teidän
tutkimusmateriaalin, teidän laitteet...
:17:13
koko hoidon olevan pakattuna
ja valmiina maanantaina noutoa varten.
:17:16
Entä jos en ole valmis?
:17:18
Otamme ne olitte
sitten valmiita tai ei.
:17:35
Kulkulupa vaaditaan
:17:37
Astukaa lähemmäksi
verkkokalvontunnistusta varten.
:17:42
Hyvää päivän jatkoa, Henry Gates.
:17:46
Oletko sinä kunnossa?
:17:47
Kyllä. Kuinka niin?