:25:03
Jos mennään kahville
ei ole mitään tekemistä.
:25:05
Tällä tavalla ainakin lehdet tulee haravoiduksi.
:25:09
Joo, okei, aiotko haravoida kaiken käsin?
:25:13
Aion. Isäni sanoo sen nostavan itsekuria.
:25:15
Ihmiset sanovat aina noin
kun haluavat sinun tekevän kaiken ilmaiseksi.
:25:23
Minulla on parempi idea.
:25:36
Lopeta tuo!
:25:38
Lopeta! Sinun piti auttaa minua.
:25:40
- Anteeksi.
:25:42
No mihin muutitte sen jälkeen?
:25:44
Kun olin 15
me lähdimme Caracasista Lontooseen.
:25:47
Juuri kun sain uusia kavereita
muutimme tänne.
:25:50
Wau, olet elänyt jokapaikassa.
:25:52
Isä vei meidät kerran Legolandiin.
:25:56
Älä ole surullinen.
Ainakin sinulla on koti.
:25:59
Niin kai. Mahtaa olla hienoa olla konsulin tytär.
:26:03
Se tekee sinusta vähän
niinkuin kuninkaallisen, eikö?
:26:05
Kyllä.
:26:11
Haluaisin ottaa kiinni koiran
joka sekoittaa nämä lehdet.
:26:14
Ajattelin tehdä
meille capuccinot.
:26:16
Capuccinot? Meidän ei siis pidä maalata
taloa ja pestä autoa ensiksi?
:26:19
Ei
:26:22
Oota oota, anna minun.
:26:24
Minä haravoin täällä
mene sinä tekemään kahvia.
:26:27
- Oikeastiko?
- Joo.
:26:29
Hienoa. Ehkä me ehdimme
vielä uimaan.
:26:32
- Aijaa?
- Mitä kello on?
:26:33
En tiedä.
:26:35
Minä tiedän, se on...
:26:38
16.57.
:26:39
Tai jotain sinnepäin.
:26:41
Selvä. Tulen pian takaisin.
:26:45
Vähän kahvia, vähän uimista.
:26:48
Sitähän minä tarkoitin.
:26:57