1:15:00
Francesca. Koululta.
1:15:03
No ei ihme, että halusitte auton.
1:15:06
Tunkeutuminen pohjois-siivessä.
1:15:12
-Mitä nyt?
-Agentti Moore, sir.
1:15:14
Hyvää Maanantaita, Herra Gates.
1:15:16
Onko sinulla jotain minulle?
1:15:18
Olen pahoillani vaivasta...
1:15:20
mutta minun täytyy pyytää
teitä tulemaan takaisin myöhemmin.
1:15:22
Tämä ei ole neuvottelu, Gates.
1:15:25
Virasto on tosissaan tämän suhteen.
1:15:27
Miksi et tee meille molemmille palvelusta,
ja lopeta leikkimistä?
1:15:30
Ette voi tulla sisään.
1:15:35
Herrat, käynnistäkää moottorinne.
1:15:48
Kyllä! Me pääsemme pois täältä.
Kaikki tulee järjestymään.
1:15:51
Enpä olisi niin varma.
1:15:53
Muutos suunnitelmiin.
1:15:55
Me testaamme
molekyylistabilisaattoria..
1:15:58
sillä välin, kun olemme hyperajassa.
1:16:02
Varoitus.
Puhdastila hyperaika käynnistetty.
1:16:05
-Mitä tapahtuu?
-Hän vie meidät kaikki hyperaikaan.
1:16:24
Kolme minuuttia, ja laskenta jatkuu!
1:16:29
Kunhan hän lopettaa,
hän ei tarvitse meitä enää.
1:16:34
He tappavat meidät, eikö niin?
1:16:37
Tästä täytyy olla
toinen reitti ulos.
1:16:39
Zak, tämä paikka on sinetöity.Yhtä tiukkaan kuin rumpu.
1:16:41
Mitä tämä on?
1:16:43
He ovat tehneet kokeita
vedyllä.
1:16:45
Vetyä.
1:16:47
They turn them on from tanks
out there in the lab.
1:16:50
Mutta-- Zak?
1:16:52
Zak, sinä räjäytät meidät ilmaan.
1:16:54
-En meitä. Heidät.
- Zak.