:30:04
Ovo je uvrnuto.
:30:14
Kako si to uradio?
:30:17
Nemam pojma.
:30:18
Vidi ne znam ta si smislio,
ali izlazi napolje. Hajde, napolje.
:30:22
Hajde. Napolje.Hajde.
:30:25
Napolje.
:30:27
Stani, stani.
Neto èudno se deava.
:30:29
- Ti i tvoj takor to je ono to se deava èudno.
- Nisam pokuao da te uplaim.
:30:32
Samo sam pritisnuo ovaj gumb.
:30:50
To ti objanjavam.
:30:54
Dakle...
:30:57
uradio si ovo.
:31:00
Mislim da je u pitanju sat.
:31:05
Moj tata je konsultant
na ovom super tajnom projektu...
:31:08
i mislim da je
ovo dio toga.
:31:11
Dakle,tvoj sat zaustavlja vrijeme.
:31:15
Ne, gledaj.
:31:27
Kreæe se.
:31:32
:31:38
:31:43
"QT"!
Tu Dopler radi.
:31:47
Ovo mora da je stvar
oko koje mu tata pomae.
:31:50
Prièao je neto o
ubrzanju molekula na tako velikoj brzini...
:31:53
da bi ostatak svjeta
izgledao kao da se ne pomjera.
:31:56
Mislim da vrijeme nije stalo.
Mislim da se kreæemo stvarno brzo.