1:11:02
لماذا أنت إعتناء بي؟
1:11:06
لأن أنقذت إبني.
1:11:09
وقتل زوجك لغما.
1:11:17
عندما قابلت كلوديو أولا،
هو كان معلّم.
1:11:22
هي كانت في غواتيمالا.
1:11:25
صوفيا، بنتنا، كان ولد هناك.
1:11:30
الفدائيون كانوا شاملون نا،
لكنّهم تركونا بدون تدخّل.
1:11:36
ليل واحد، جنود جاؤوا
إلى قريتنا.
1:11:41
هم كانوا بقيادة المستشارين الأمريكان.
1:11:45
زحفنا في الحقول،
لكنّهم رموا القنابل.
1:11:49
صوفيا، رضيعتنا. . .
1:11:54
. . . هي ضربت.
1:11:56
نزفت حتّى الموت في أسلحة كلوديو.
1:12:03
مورو كان orphaned ذلك الليل،
لذا أخذته في.
1:12:12
إنضمّ كلوديو إلى الفدائيون.
1:12:16
والآن هو رجل إستهلك بالكره
وقاد بالغضب.
1:12:23
مثلك تماما.
1:12:26
لست مثله.
1:12:29
ليس بعد.
1:12:31
ماذا بشأنك؟ إذا تستمرّ بالعمل
معه، أنت لا أفضل منه.
1:12:37
- ماذا أنت هل أعمل؟
- يساعدني أمنع ه من.
1:12:45
هو متأخر جدا.