:01:12
Съобщение от кола 35.
Имаме нужда от още хора.
:01:19
В сградата има възрастна жена.
Трябва ни още една пожарна.
:01:23
Екипът на капитан Брюър
ще провери сградата.
:01:27
Баба ми не може да ходи!
Тя е вътре!
:01:30
Ние ще се погрижим за нея.
- Има хора в двата края на коридора.
:01:36
Да ги спасим, момчета!
:01:46
Внимавайте!
:01:49
Моля ви...
:01:52
Помогнете ми!
:01:55
Не мога да ходя!
- Трябва ми малка стълба.
:01:59
Не го прави!
- Отдръпнете се!
:02:02
Тръгвам.
- По дяволите, Горди!
:02:14
Вървете на петия етаж!
Тук 28, шестият етаж пада.
:02:19
Капитан Брюър пропадна.
:02:21
Трябва ми помощ!
- Тук кола 28.
:02:24
Моля ви, помогнете!
:02:35
Не мога да дишам.
:02:38
Ще ви сложа моята маска.
:02:40
Стабилизирайте стълбата!
- Наляво!
:02:45
Да измъкнем тази жена!
:02:48
Точно така, дишайте.
Всичко е наред.
:02:52
Ще се оправите.
- Дръжте стълбата!
:02:57
Сваляме жена с изгаряне!
- Сваляме жертва!