Collateral Damage
Преглед.
за.
за.
следващата.

:11:05
Ще приложим всички средства,
с които разполагат САЩ,

:11:08
за да покажем на терористите,
:11:11
че няма да толерираме
подобни нападения.

:11:15
Но трябва да се преборим
с голямото изкушение

:11:18
да вземем драстични решения,
за които после ще съжаляваме.

:11:22
Няма да позволим на един престъпник
:11:25
да сложи край на партньорството ни
с правителството на Колумбия.

:11:29
Срещу кого е бил насочен атентатът?
:11:31
Как си, приятел?
:11:37
Ще трябва да изчакаме
да приключи разследването.

:11:40
Какво ще направи президентът?
- Той свика Главното командване.

:11:45
Имаше ли предупреждение?
:11:47
Какво знаем?
:11:49
Президентът ще направи изявление.
:11:52
Според ФБР бомбата е била
в краден полицейски мотоциклет.

:11:57
Не знаят кой я е взривил.
:12:00
Видях едно ченге.
:12:04
Видях го!
:12:10
Горди, върни се тук!
- Видях го.

:12:14
Върни се, по дяволите!
- Видях го.

:12:18
Няма да ходиш никъде!
:12:21
Ако има проблем,
обърни се към кабинета на Шръб.

:12:24
Да, той е от нашите
и ще ни помогне.

:12:30
Бекет и Мойерс също ще помогнат.
:12:34
Тоя тип ми е много мътен.
Типичен агент на ЦРУ.

:12:38
Всички колумбийци, влизали в САЩ
през последните 6 месеца.

:12:41
Всички го покриват.
- Затова са шпиони.

:12:45
Копелета!
Използвали са течен експлозив.

:12:51
Елате с мен, сър.
:12:54
Мога да помогна.
Работех в ''Бомби и палежи''.


Преглед.
следващата.