:44:04
Съжалявам, че те заплаших.
:44:08
Беше ми време да се пенсионирам.
:44:10
А и ти нямаше да ме оставиш там.
:44:14
Това пък какво е?
- За пенсионния ти фонд?
:44:18
И за малко информация.
:44:22
Какво трябва да знам?
- Върни се на пристанището.
:44:27
Човекът, който ме вози
нагоре по реката, се казва Омар.
:44:31
Стигнеш ли в Сан Пабло,
питай за Феликс Рамирес.
:44:35
Кажи му, че ме заместваш.
Че са ме арестували за нещо гадно.
:44:40
Късмет! Ще ти трябва.
:45:11
Господи...
- Кой го е направил?
:45:17
Партизаните са решили,
че помагат на военните.
:45:37
Река Магдалена -
граница на зоната на партизаните
:45:58
Вдигнете ръце!
Покажете пропуските си!