:04:02
Θες να δεις την κίνησή μου
αλά Κομπ Μπράϊαντ;
:04:05
Γλυκέ μου, δε νομίζω
ότι κάνει να χοροπηδάς.
:04:09
Μπουρμουλήθρες,
πολλές και δραστικές.
:04:13
Ο Ματ θα γίνει καθαρός
στη στιγμή.
:04:17
Θα τον δει στις 11:30, μα στις
12:15 θα 'μαι στο νοσοκομείο.
:04:22
Θα τον πάω, αλλά μπορείς
να τον πάρεις εσύ;
:04:26
Ναι, θαυμάσια στις 11:30.
Ευχαριστώ πολύ.
:04:29
- Τώρα είσαι καθαρός.
- 'Ελα, μικρέ μου.
:04:34
Θα σε βγάλω εγώ. Είσαι καθαρός
τώρα και γλιστράς πολύ! Πάμε.
:04:44
Σου το 'πα ότι ο γιατρός θα
σ' έκανε καλά. Θες χοτ-ντογκ;
:04:50
Τι κάνεις;
:04:52
- Τι θα 'θελες;
- Δύο χοτ-ντογκ, μια σόδα.
:04:55
- Τι θες να πιεις;
- 'Εναν χυμό πορτοκαλιού.
:04:58
Δύο χοτ-ντογκ.
:05:10
Πάρε, φιλαράκο.
:05:15
Είναι αργά. Πού είναι ο μπα-
μπάς; 'Επρεπε να 'χε έρθει.
:05:26
Μείνει εδώ,
έτσι γλυκέ μου;
:05:42
ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ