:21:00
Μ' όλο το σεβασμό,
κ. Γερουσιαστά...
:21:02
...είναι το χειρότερο που μπορού-
σατε να κάνετε αυτή στιγμή.
:21:05
Δεν το συζητώ.
:21:07
Θα υπάρξουν συνομιλίες μεταξύ
ανταρτών και Κυβέρνησης.
:21:12
Αυτό είναι τρέλα! Δε διαπραγμα-
τεύεσαι με τους τρομοκράτες!
:21:15
Οι αντάρτες δε θέλουν ειρήνη.
Θέλουν να πουλάνε κοκαϊνη.
:21:20
Κ. Γερουσιαστά. Ο Πίτερ
Μπραντ έχει μεγάλη εμπειρία...
:21:25
Μην τον υπερασπίζεσαι.
:21:27
Απέτυχε. 'Εφερε τον πόλεμο
στο Αμερικανικό έδαφος.
:21:31
Αυτό είναι απαράδεκτο
και το γνωρίζεις.
:21:35
'Εχεις 72 ώρες για ν' αποσύρεις
τους πράκτορες απ'την Κολομβία.
:21:39
- 'Εχετε καμιά ερώτηση, κύριε Μπραντ;
- Καμιά απολύτως.
:21:47
Να πάρει ο διάολος! 'Ελα δω!
:21:50
Απορώ γιατί κάνουν αυτές τις ακροάσεις
με γερουσιαστές. Είναι όλοι άχρηστοι!
:21:55
Θα πάω στην Κολομβία
να τους καθαρίσω όλους.
:21:58
'Εχουμε ξαναζήσει τέτοια κατά-
σταση. Ξέρεις τη διαδικασία.
:22:01
Το θέμα θα ξεφουσκώσει.
:22:03
Προς το παρόν, τοποθετείσαι εδώ.
:22:06
Μπορείς να βρεις
αυτό το κτήνος, Πιτ.
:22:09
Κάν' το μόνο μέσω
δορυφόρου, εντάξει;
:22:21
Βαρέθηκα τις αηδίες. Ετοιμάστε
το αεροπλάνο, φεύγουμε απόψε.
:22:27
Κάποιος ισχυρίζεται
ότι είναι ο Λύκος.
:22:30
Σε ζήτησε προσωπικά.
:22:32
Ξέρει άγνωστες πτυχές της επίθεσης.
:22:45
- Ποιος είναι;
- Δύσκολα σε βρίσκει άνθρωπος.
:22:47
Τρεις βδομάδες σε αναζητώ.
:22:50
Προσπαθούσες να βρεις αυτόν
που σκότωσε τους δικούς μου, ε;
:22:55
'Ετσι είναι;
:22:56
Κατανοώ την ανυπομονησία σου.
Θα σε κρατάμε ενήμερο.