1:03:07
Ο πυροσβέστης, ε;
1:03:10
Ο δειλός που σκοτώνει
γυναικόπαιδα, ε;
1:03:15
Εσείς οι Αμερικάνοι
είστε τελείως αφελείς.
1:03:19
Βλέπετε χωριάτη με όπλο στις
ειδήσεις κι αλλάζετε κανάλι.
1:03:24
Μα δεν αναρωτιέστε:
Γιατί χρειάζεται όπλο ένας χωρικός;
1:03:30
Μόνον εσείς έχετε δικαίωμα
να μάχεστε για ανεξαρτησία;
1:03:36
Ανεξαρτησία για να κάνετε τι; Να σκο-
τώσετε τη γυναίκα και το παιδί μου;
1:03:50
Θυμάμαι την έκφρασή σου
στο Λος 'Αντζελες.
1:03:56
'Ηταν η έκφραση
κάποιου που σώζει ζωές.
1:04:00
Τώρα αυτή η έκφραση έχει αλλάξει.
1:04:04
Πιστεύεις ότι οι δικοί σου
θα σε αναγνώριζαν τώρα;
1:04:08
Κι εγώ θυμάμαι
τη δική σου έκφραση.
1:04:12
Το χαμόγελο...
1:04:15
...λίγο πριν τους σκοτώσεις.
1:04:20
Θα το πληρώσεις αυτό.
1:04:23
Θα το πληρώσεις.
1:04:27
Μάλλον και οι δυο μας είμαστε
διατεθιμένοι να σκοτώσουμε...
1:04:32
...άρα ποια είναι
η διαφορά μεταξύ μας;
1:04:39
Η διαφορά είναι...
1:04:42
...ότι εγώ ειδικά
θα σκοτώσω εσένα.