:39:02
-Gordy Brewer.
-Kas ma tunnen sind?
:39:05
Ma kahtlen.
:39:07
Kas sa oled siin ilma süüta?
:39:10
Ma olen illegaalne tulnukas.
:39:12
Kuradi gringod.
Tulete siia ja varastate kõik töökohad.
:39:17
Pool riiki tahab sind röövida,
pool tahab tappa.
:39:21
Kedagi ei huvitu meist.
:39:25
Jõugud tapavad guerillasid.
Nemad tapavad sõjaväge.
:39:29
Talupoegi tapavad kõik.
:39:32
Aga meie, kanadalsed
oleme nagu kärbsed seinal.
:39:37
Hei, ära vaata nende poole,
kui sa neid tappa ei suuda.
:39:42
-Nad on guerillad jah?
-Ma ei öelnud seda.
:39:47
Aga nii mõtlesid.
:39:50
Sa töötad nendega,
sellepärast teadki.
:39:54
-Kas ma võiks teise kongi minna?
-Millega sa tegeled?
:39:59
Ma parandan ja müün tehnikat.
Oled rahul?
:40:03
Müü mulle luba,et saaksin
ka seal töötada.
:40:06
Ära jama, ma olen lihtne töömees.
:40:10
Kui keegi saab teda millega tegelen
pannakse mind organidoonoriks.
:40:14
Minu luba ei ole müügiks.
:40:16
-Tänan väga.
-Pole tänu väärt.
:40:22
Anna mulle nimekiri kõigist,
keda olete peale võtnud.
:40:25
Guerillad olid tal jälil,
kui politsei välja ilmus.
:40:30
Kõik keda vajame on samas kongis.
:40:33
Peaksime selle tuletõrjuja tööle panema.
:40:36
Turvavöö.