:04:00
Helyesen raktad itt keresztül.
Látod itt ezt a kéket?
:04:05
Tartsd erõsen a szárnyakat.
:04:06
Jó. Kész is.
Nézd csak meg.
:04:12
-Jól néz ki.
-Jó reggelt.
:04:14
-Jó reggelt.
-Mama, nézd, mit csináltunk!
:04:17
-Matty, ez olyan menõ..
-Mutasd meg anyunak. Gyerünk.
:04:22
Bizonyára órákba telt.
:04:24
Hajnali 4 óta.
Már fent volt, mikor megjöttem.
:04:28
-Azt hiszem, kisebb torokgyulladása van.
-Szerintem Bob doktorhoz kéne vinni.
:04:31
Akarod látni az én
Kobe Bryant féle becsapódásomat?
:04:34
Édeskéim, nem hiszem,
hogy ugrándoznotok kéne.
:04:38
Buborék, buborék, ide és oda.
:04:42
Matt kétszer tisztábbra mossa.
:04:47
Bob doktor szakít rá idõt 11:30-kor,
de nekem a kórházban kell lennem 12:15-re.
:04:52
-Én elvihetem, de el tudod hozni?
-Rendben.
:04:56
Igen, nagyszerû. 11:30 az jó.
Annyira köszönöm.
:04:59
-Na most már tiszta vagy.
-Gyere kispajtás.
:05:04
Gyere, mindenhol tiszta vagy.
Hú de csúszós vagy. Gyerünk.
:05:15
Mondtam, hogy a doktor bácsitól jobban leszel.
Szeretnél egy Hot-Dog-ot?
:05:21
-Hogy vagy?
-Jól.
:05:23
-Mit adhatok?
-2 hot dogot, egy szódát.
:05:26
-Mit kérsz inni?
-Narancslevet.
:05:29
Rendben, 2 hot dog.
:05:42
Itt is vagyunk.
:05:47
Késik. Hol az apu?
Már itt kéne lennie.
:05:58
Maradj és játssz itt,
rendben picim?