:02:01
- Voi restate qui. Io vado !
- Gordy, accidenti a te !
:02:12
Gordy ! Ragazzi, portate
subito una scala al quinto piano !
:02:16
Auto pompa 1028,
il piano sta per crollare !
:02:19
Il capitano Brewer è caduto,
ci serve aiuto.
:02:22
Qui autopompa 28,
:02:24
Aiutatemi, per favore !
Qualcuno mi aiuti !
:02:35
Non riesco a respirare.
:02:38
- Si metta la mia maschera.
- Grazie.
:02:40
Forza, muovete il culo
e piazzate quella scala !
:02:45
Forza, portiamo fuori quella donna !
:02:48
Coraggio, continui a respirare.
Così, brava. Andiamo.
:02:52
- Stia tranquilla.
- Tenete ferma quella scala. Ecco !
:02:57
- Donna ustionata in arrivo !
- Ne sta arrivando una !
:03:04
Fate piano con lei.
Portatela giù.