:05:09
Alsjeblieft, jongen.
:05:14
Het is laat. Waar is Pappa?
Hij zou hier nu al moeten zijn.
:05:25
Blijf hier schatje?
:06:21
Agent.
:06:23
Pardon, agent.
:06:26
Ik ga alleen maar even mn kind ophalen,...
:06:29
als u het niet erg vindt.
Het is zo gepiept, oké? Bedankt.
:06:50
Daar is hij!
- Waar?
:06:55
Goed gedaan. Het komt allemaal door jou.
Het is mn werk, meneer.