:19:01
Waar ben je mee bezig?!
- Wil je bijkomstige schade? Bij deze.
:19:06
Waar ben je mee bezig?!
:19:07
Waar is De Wolf?!
- Weet ik niet!
:19:10
Vertel me waar De Wolf is!
- Leg die knuppel neer!
:19:13
Krijg de kolere!
-Breng hem naar beneden!
:19:15
Ik weet het niet!
:19:22
Zet het uit.
:19:25
Kom op.
:19:27
Rustig nou maar, Mr. Brewer.
:19:29
Ik moet je boeien.
- Ik ben Agent Collins van de FBl.
:19:33
Hier met uw pols, meneer.
:19:38
Rustig aan zeg.
Alles komt goed.
:19:41
Rustig aan. Alles komt goed.
:19:58
Ik kan me niet voorstellen wat jij nu voelt...
:20:01
maar je mag het recht
niet in eigen hand nemen.
:20:05
Ik denk dat je hem al kwijt bent.
:20:08
Hij is al lang weg. Anders
had hij je die band niet gestuurd.
:20:14
Sta ik onder arrest?
- Nee.
:20:16
We hebben Mr. Ortiz overtuigd
om de aanklachten in te trekken.
:20:19
Eerlijk gezegd weten wij bijna zeker,
dat De Wolf terug is in Colombia.
:20:36
Deze ondervraging is krenkend.
- Door jou heeft dit kunnen gebeuren.
:20:41
Jij bent naar het Colombiaanse Consulaat gegaan
met een plan om de guerrillas aan te vallen.
:20:46
Daarna probeerden ze jou op te blazen.
:20:49
Senator, als u wilt discussiëren
- Mr. Brandt, dat doe ik niet.
:20:53
Ik vertel u, dat uw missie in Colombia
is beëindigd met onmiddellijke ingang.
:20:58
Met alle respect, senator...