:30:08
Zijn paspoort was gevonden in zn rugzak,
toen hij ontsnapte van één van onze wegversperringen.
:30:13
Hij pleegt zelfmoord.
- Hij kan maar twee kanten op:
:30:16
Stroomopwaarts of over de weg naar Mompos.
:30:20
Als wij weten dat hij hier is,
dan weten de guerrillas dat ook.
:30:25
Of ze komen er snel achter.
Ik wil wel dat je dat weet.
:30:29
Prima.
:30:30
Ik geef je 12 uur voordat we je kop in het zand vinden.
:30:35
Het zou Washington laten zien dat
je niet met terroristen kan onderhandelen.
:30:46
Los Angeles was een groot succes.
:30:49
Eindelijk willen de hypocrieten onderhandelen.
:30:55
Amerikanen verschuilen zich achter
hun familiewaarden. Verkeerde idealen.
:30:59
Ze zijn de realiteit van oorlog vergeten.
Maar wij niet.
:31:04
Ze hebben zijn paspoort gevonden.
Hij komt naar Mompos.
:31:10
Prachtig.
Neem een brandweerman uit Los Angeles.
:31:14
Als Amerika het verhaal hoort,
huilen ze tranen met tuiten.
:31:19
Vang hem. We houden hem voor
losgeld en dat zullen ze betalen.
:31:24
Twee teams. Een in de haven, de andere
in de stad. Vind hem en breng hem naar mij.
:31:29
En als ze niet betalen...
:31:31
vermoorden we hem.
:31:48
Alle wegen eindigen in Mompos.
:31:50
De enige weg naar het guerrillagebied is,
vanaf hier, langs de rivier.