:02:04
Aveþi grijã.
:02:07
Vã rog!
:02:10
Ajutaþi-mã!
:02:13
Nu mã pot miºca!
:02:15
-Adã-mi o scarã pentru gaura asta.
-Nici sã nu te gândeºti!
:02:19
-Staþi aici! Intru eu!
-Gordy, la naiba!
:02:30
Gordy! Verificã ultimul hol de la etajul cinci!
:02:34
Mesaj de la echipajul 10 cãtre echipajul 28!
Este o gaurã în podea!
:02:37
Cãpitanul Brewer a cãzut înãuntru!
Am nevoie de ajutor.
:02:40
Aici echipajul 28.
:02:42
Ajutor! Cineva sã mã ajute!
:02:53
Nu pot sã respir.
:02:56
-Puneþi-vã masca mea.
-Mulþumesc.
:02:58
Miºcaþi-vã aici ºi aºezaþi bine scara aia!
:03:03
Ok, scoateþi femeia aia!
:03:06
E în regulã. Inspirã.
Ai reuºit. Haide.
:03:10
-Vei fi în regulã.
-Aºezaþi bine scara aia! Haide!
:03:15
-Avem de coborât un accidenat!
:03:22
Uºurel.
Daþi-o jos.
:03:37
Apoi mai punem o piesã aici.
:03:40
ªi e gata. Ia uitã-te.
Stai sã vezi ce zice mama.
:03:45
Trebuie sã punem stativul, da?
Stativul e aici.
:03:49
Piesa albastrã se potriveºte cu cea albastrã.
:03:51
O introducem chiar aici.
O vezi pe asta albastrã de aici?
:03:55
Þine aripile fixe.
:03:56
Bine. Iatã.
Ia uitã-te.