1:11:03
Почему Вы заботитесь обо мне?
1:11:07
Потому, что Вы спасли моего сына.
1:11:10
Но Ваш муж убил моего.
1:11:19
Когда я встретилась в первый раз с
Клаудио, он был учителем.
1:11:26
Это было в Гватемале.
Тогда родилась София.
1:11:31
Вокруг было полно гориллас.
Но нас не трогали.
1:11:37
Однажды ночью солдаты под командованием
американского советника забросали нас гранатами.
1:11:50
София, наша девочка...
1:11:55
Она была ранена.
1:11:58
Она умерла от потери крови
у меня на руках.
1:12:04
Морон с той ночи остался сиротой.
1:12:07
Я приняла его.
Клаудио ушел к гориллас.
1:12:17
Теперь Клаудио - человек,
наполненный ненавистью и гневом.
1:12:24
Точно так же как Вы.
1:12:27
Но я не похож на него.
1:12:30
Пока еще нет.
1:12:32
А вы?
1:12:34
Вы должны порвать с ним.
Вы лучше чем, он.
1:12:38
Что я могу сделать?
1:12:40
Помогите мне остановить его.
1:12:47
Уже слишком поздно.