:09:00
Momak na telefonu je Barndt.
CIA, radi za Kolumbiju.
:09:03
Drugi momak je Shrub.
Zamenik sekretara Latinske Amerike.
:09:08
- Ni ogrebotine na njemu.
- Dal' su kamere za bezbednost snimile?
:09:11
- Sada pregledavamo snimke.
- Gde je LAPD?
:09:14
Oni su to znali.
Pomoæ je zakasnila.
:09:17
- Koliko ima povreðenih?
- Dvadesetak. Devet mrtvih...
:09:22
...Ukljuèujuæi i CIA obavetajce,
Kolumbijske vojnike, potara...
:09:26
...medicinsku sestru i njenog sina.
Ono tamo je deèakov otac.
:09:33
Gordy, moramo te odvesti kod doktora.
:10:07
Pozovi sve nae ljude. Hoæu da znam
ko je odgovoran za ovo. Jo u toku dana.
:10:11
- Phipps, antiteroristièka terenska jedinica
- Peter Brandt.
:10:14
- Moram neto da vas pitam.
- Ne danas.
:10:16
Dovedite u hotelu
zamenika sekretara.
:10:19
- Obavetavajte me.
- U redu.
:10:22
U redu. Onda æu da razgovaram s' tobom.
Meta je bio neko od tvojih ljudi u kolima.
:10:28
- Terorizam ne bira, svi mogu biti mete.
- To reci novinarima a ne meni.
:10:33
- Moram da znam ono to ti zna.
- Kada za to dobije odobrenje.
:10:36
Ja neæu reæi tom ocu da je ubica pobegao
zahvaljujuæi naoj proceduri.
:10:40
Reci mu ta hoæe. Razgovor æemo
nastaviti kad bude dobio odobrenje.
:10:53
Izvinite, sestro. Izvinite.
Gordon Brewer, molim vas.