Collateral Damage
prev.
play.
mark.
next.

:43:02
Mislio sam da smo prijatrelji!
Ali, ona mi žvot znaèi!

:43:05
Dozvoliæeš da umrem ovde?
:43:07
To je poslednje što æe ti se dogoditi.
:43:10
Prvo, trmperatura vazduha æe
dostiæi 451. stepen.

:43:14
Tvoja propusnica æe odleteti u vazduh,
èarape æe ti se upaliti a nokti istopiti.

:43:19
Dobro, dobro! Sranje!
Evo ti!

:43:23
Tvoja je. U redu?
Uzmi je.

:43:26
Sad' me vadi odavde.
Izvadi me odavde, molim te! 'Ajde!

:43:47
Svedoci su èuli da su zatvorenici
dozivali El Lobo-a. On je bio ovde, šefe.

:43:52
Imali smo ga u šaci
i dozvolili su da ode.

:43:56
Èemu služe tornjevi ako
sa njih niko ne osmatra?

:43:59
Vatrogasac nije ovde.
:44:00
Ma, šta prièaš.
Vatrogasac je pobegao od vatre?

:44:08
Pretraži okolinu. Uz malo sreæe
Gordy Brewer-a æemo naæi mrtvog.

:44:22
Žao mi je što sam morao da te uplašim.
:44:25
Hej, ja znam kad' je vreme
da se povuèem.

:44:28
Nisi hteo da me ostaviš da izgorim.
:44:32
Za šta je ovo?
:44:34
Za tvoj penzioni fond.
I za dodatne informacije.

:44:40
Reci mi šta treba da znam.
:44:42
Vrati se u luku.
:44:45
Ime momka koji me vozi uzvodno je Omar.
On æe ti pomoæi.

:44:50
U San Pablo-u,
potraži Felix Ramirez-a.

:44:53
Reci da si od sada ti moja zamena.
I reci da sam uhapšen zbog neèega.

:44:58
Sreæno.
Trebaæe ti.


prev.
next.