Collateral Damage
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:04:00
Vi stoppar den här.
Du ser den här blåa, va?

:04:05
Håll vingarna stadiga.
:04:06
Bra. Sådär.
Kolla.

:04:12
-Ser bra ut.
-God morgon.

:04:14
-God morgon.
-Mamma, titta vad vi har gjort.

:04:17
-Matty, det där var häftigt.
-Visa för din mamma.

:04:22
Det måste ha tagit flera timmar att bygga.
:04:24
Sen kl 4 imorse.
Han var redan uppe när jag kom hem.

:04:28
-Han har en öm hals.
-Han borde träffa Dr. Bob.

:04:31
Vill du se min Kobe Bryant slam-dunk?
:04:34
Sötnos, jag tror inte
att du ska hoppa överhuvudtaget.

:04:38
Bubblor, bubblor, slit och täcken.
:04:42
Matt kommer att bli ren
på fläcken.

:04:47
Dr. Bob kan klämma in honom 11:30,
men jag måste vara på sjukhuset.

:04:52
-Jag kan skjutsa dit honom. Kan du hämta honom?
-Okej.

:04:56
Ja, härligt . 11:30 går utmärkt.
Tack så hemskt mycket.

:05:00
-Nu är du ren.
-Skynda dig, lillen.

:05:04
Kom hit, du är alldeles ren.
Oj, vad du var hal.

:05:15
Jag sa ju att den doktorn skulle göra så
att du känner dig bättre. Vill du ha en varmkorv?

:05:21
-Hur är läget?
-Bra.

:05:23
-Vad kan jag göra för er?
-Två varmkorvar, en läsk.

:05:26
-Vad vill du dricka?
-Apelsin juice.

:05:29
Okej, två varmkorvar.
:05:42
Sådär, lillen.
:05:47
Det börjar bli sent. Var är pappa?
Han borde ha varit här nu

:05:58
Håll dig häromkring,
okej, älskling?


föregående.
nästa.