:20:00
Þu anda neler hissettiðinizi
hayal bile edemem. . .
:20:03
. . .ancak yasalarý kendiniz
uygulamamalýsýnýz.
:20:07
Bence onu çoktan kaybettiniz.
:20:09
Çoktan gitti. Yoksa size
o kaseti yollamazdý.
:20:15
-Tutuklu muyum?
-Hayýr.
:20:17
Bay Ortiz'i dava açmamasý
icin ikna ettik.
:20:20
Gerçek þu ki Kurt'un Kolombiya'ya
döndüðünden eminiz.
:20:34
DlSÝSLERÝ BAKANLlÐl
:20:38
-Bu soruyu çok saldýrgan buluyorum.
-Bunun olmasýnýn nedeni sizsiniz.
:20:43
Gerillalara karþý bir planla
Kolombiya elçiliðine giden sizdiniz.
:20:48
Sonra sizi havaya
uçurmaya çalýþtýlar.
:20:50
-Senatör, tartýþacaksanýz. . .
-Bay Brandt, tartýþmýyorum.
:20:54
Kolombiya'daki görevinizin
bittiðini söylüyorum.
:21:00
Kusuruma bakmayýn Senatör ama bu,
þu anda yapabileceðiniz en kötü þey.
:21:05
Bu olay tartýþmaya açýk deðil.
:21:07
Kolombiya ve gerillalar arasýnda
barýþ görüþmeleri ayarlanýyor.
:21:12
Bu çýlgýnlýk.
Teröristlerle pazarlýk yapýlmaz.
:21:15
O gerillalar barýþ istemiyor.
Tek istedikleri kokain satmak.
:21:20
Senatör, Peter Brandt
bu konularda çok deneyim. . .
:21:25
Vaktimi bosa harcama.
:21:27
Peter Brandt basarýsýz oldu.
Savaþý Amerikan topraðýna taþýdý.
:21:31
Bu kabul edilemez bir durum
ve bunu biliyorsun.
:21:35
Komite, Kolombiya'daki adamlarýný
cekmen icin sana 72 saat tanýdý.
:21:39
-Bir sorunuz var mý Bay Brandt?
-Yok.
:21:47
Lanet olsun Pete! Buraya gel!
:21:50
Bunlara neden senato istihbarat
oturumu derler ki? Hepsi embesil.
:21:55
Kolombiya'ya dönüp,
hepsini öldüreceðim.
:21:58
Bunu daha önce yaþadýk.
Ne yapýlacaðýný biliyorsun.