:31:00
Savaþýn gerçekliðini unuttular.
Bizim gibi deðiller.
:31:06
Pasaportunu bulmuþlar.
Mompós'a geliyor.
:31:12
Mükemmel.
Örneðin Los Angeles'lý itfaiyeci.
:31:16
Amerika hikayeyi duyunca
gözyaþý dökecek.
:31:20
Onu yakalayýn. Fidye için tutun,
parayý ödeyeceklerdir.
:31:25
Ýki takým. Biri limanda, biri meydanda
olsun. Onu bulup, bana getirin.
:31:30
Parayý vermezlerse. . .
:31:32
. . .onu öldürürüz.
:31:47
MOMPÓS LÝMANl
:31:49
Tüm yollar Mompos 'ta son bulur.
:31:51
Gerilla bölgesine tek yol,
nehir yukarý gitmektir.
:32:12
Bunlarla nasýl nehir
yukarý gidebilirim?
:32:14
Kimse nehir yukarý gitmez.
Gecis izni olmadan asla.
:32:28
Gerilla bölgesi için
geçisþ izni lazým dedin.
:32:32
Nasýl bulabileceðimi söyle.
:32:34
Yerlilerden geçisþ izni
satýn alabilirsin.
:32:38
Yanlýþ kisþ iye sorarsan
Tanrý yardýmcýn olsun.
:32:42
Bundan sonra sana verecek
tavsiyem yok.
:32:48
Sað ol. Bir yolunu bulurum.