Collateral Damage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:08
-Gordy Brewer.
-Seni tanýyor muyum?

:37:11
Hic sanmam.
:37:13
-Sen neden masumsun?
-Ülkeye yasadýþý yoldan girdim.

:37:18
Kahrolasý gringolar. Buraya gelip
tüm iþleri çalýyorsunuz.

:37:22
Ülkenin yarýsý sizi kaçýrmak istiyor.
Öteki yarýsý da öldürmek.

:37:26
Kanadalý olmanýn iyi tarafý
kimsenin bizi takmamasý.

:37:30
Ölüm timleri gerillalarý öldürüyor,
gerillalar da askerleri.

:37:34
Köylüler ortada kaldý,
onlarý herkes öldürüyor.

:37:37
Ama biz Kanadalýlar hep sýyrýlýyoruz.
:37:42
Dostum.
Onlarý öldüremeyeceksen bakma.

:37:46
-Hepsi gerilla mý?
-Öyle demedim.

:37:51
Ama öyle demek istedin.
:37:54
Gerilla bölgesinde çalýþýyorsun.
Bu yüzden biliyorsun.

:37:57
-Baþka bir hücreye geçebilir miyim?
-Ne iþ yapýyorsun?

:38:02
Aðýr makineleri tamir edip
satýyorum. Tatmin oldun mu?

:38:06
Bölgede çalýþmak için
bana geçiþ izni sat.

:38:09
Sessiz ol.
Ben kiralýk deðilim.

:38:12
Polis bunu öðrenecek olsa
beni organ vericisine dönüþtürürler.

:38:16
Geçiþ iznim satýlýk deðil.
:38:19
-Tesekkür ederim.
-Bir þey deðil.

:38:25
Tutuklanan herkesin listesini al.
:38:28
Policía ortaya çýktýðýnda
gerillalar Brewer'ýn peþindeydi.

:38:32
Kurt'u öldürmek için ihtiyacýmýz
olan herkes ayný hapiste.

:38:35
Bu itfaiyeciyi
maaþa baðlamalýyýz.

:38:38
Kemerler.

Önceki.
sonraki.