:39:00
"من "لعبة اللقاءات
. "مكان "تومى
:39:04
. ـ هذا عظيم
....ـ بالتأكيد , عظيم
:39:06
لكنهم يقولون أن النسخة
. الصباحية من العرض ليست مُثيرة
:39:08
يُريدون منى أن أجعل النسخة
. الليلية أكثر إثارة
:39:09
. لدىَّ 48 ساعة
:39:13
ماذا لديك ؟
:39:17
. ليس لدىَّ أدنى فكرة
. ليس لدىَّ أىّ شىء
:39:19
" هذه قضية كبيرة يا "لونيتا
. قضيتى الكبيرة
:39:23
. أعلم ذلك
:39:27
. ـ لا تتضايق
. ـ شكرا ً لمساعدتك
:39:53
. "دعنى أطلب منك شيئا ً يا "تشاك
:39:54
...يا إلهى ما
ما الذى تفعله هنا؟
:39:57
... لقد تم وضع
:39:59
....مهمة كبيرة جدا ً علىَّ
:40:01
.ومن الممكن أن تساعدنى
:40:07
هل لاحظت "جيم" ؟
لدىَّ عرض تليفزيونى لبثه على الهواء
:40:08
لا أريد أن يتم تأجيرى
. لقتل الناس مرة أخرى
:40:10
أعلم أنك لاتريد ذلك
. ولكنك تحب ذلك
:40:13
. هراء
:40:15
...مارسها كهواية
. شيئا ً تمارسه لترتاح
:40:18
....يُمكنك أن تكون قاتل مُحترف
:40:21
. لقتل الفاسدين
:40:22
.لدىَّ أشياء مهمة للتفكير فيها هنا
:40:24
. وليس لدىَّ وقت للتسكع معك
:40:25
العمل الذى نتحدث عنه
..."جد و خطير يا "تشاك
:40:27
. عمل خطير
:40:29
ماذا إذا ساعدتك
...فى عرضك الصغير
:40:32
وأنت تُساعدنى
فى مهمتى الصغيرة ؟
:40:34
. ساعدنى وأساعدك
. هذا هو نوعى أنا
:40:35
. فعلا ً , أنت قطعة فنية
:40:38
لقد رأيت العرض الخاص
..."بك يا "تشاك
:40:39
. و لدىَّ فكرة
:40:41
ماذا الآن , أأصبحت
مُنتج تليفزيونى ؟
:40:44
أنا "جون كيو" المشهور
....عندما نتحدث عن التلفاز
:40:46
وذلك سيجعل رأيى
. ذو قيمة لديك
:40:49
. حسنا ً , دعنا نسمعه إذا ً
:40:53
ماذا لديك ؟
...زوجان يتم إرسالهم
:40:55
...إلى مطعم لعين من الدرجة الثانية
:40:57
ويعود عليك بـ 50 دولار؟
:40:59
... تلك ليست جائزة مُثيرة لنا