:53:17
Hier drüben, Erdbeerschwanz.
:53:26
- Woher wissen Sie so was?
- Wir wissen auch, wie es schmeckte.
:53:30
Wirklich? Wie fand sie es?
:53:32
Das steht nicht zur Debatte,
mein Freund.
:53:35
- Was kann ich für Sie tun?
- Ich brauche dringend was, Jim.
:53:39
Für meinen Kopf.
:53:45
Ich habe was für lhren Kopf.
:53:50
Und für euer Rendezvous
fahrt ihr ins traumhafte...
:53:53
Westberlin, nach Deutschland!
:54:17
Er heißt Hans Colbert,
auf der anderen Seite der Mauer.
:54:22
Wir mögen ihn nicht sehr.
:54:24
Du arbeitest mit Keeler,
'nem Deutschen.
:54:27
Er beschattet Colbert.
Er weiß Bescheid.
:54:29
Er ist Alkoholiker. Bleib nüchtern
und nimm es in die Hand.
:54:34
So gut wie erledigt.
:54:39
Töte für mich, Baby.