1:35:00
Ωραία. Ας...
1:35:05
Τσακ, νομίζω πάχυνες.
1:35:12
Παραλίγο να μου ξεφύγει
ο Μπερντ.
1:35:14
Μη δίνεις αλλού δουλειά που
πρέπει να κάνεις οίδιος.
1:35:17
Θες να γελάσεις; Νόμιζε
ότι εσύ ήσουν ο χαφιές.
1:35:21
Ήθελε να σε σκοτώσει.
Τι ηλίθιος!
1:35:25
Δεν είμαι αυτός
που νόμισες.
1:35:29
Μοιάζει αποχαιρετιστήριο κι
είναι και με τα γράμματά σου.
1:35:33
Ξέρεις Τσακ, κράτησα όλα
τα ραβασάκια σου.
1:35:40
Να σου πω κάτι;
1:35:43
Συμπαθούσα και τον Καρλάιλ.
1:35:47
Πες γεια στα παιδιά
όταν τα δεις εκεί 'πάνω'.