:37:02
O ambos.
:37:07
Si esta noche alguien
:37:09
hace algún comentario aberrante
:37:11
o subversivo,
será arrestado de inmediato.
:37:15
Yo mismo acompañaré al infractor
a la prisión federal
:37:19
para registrarlo bajo el edicto No.364
:37:22
de la Ley de Telecomunicaciones de 1963.
:37:25
Y es un largo
:37:27
camino a esa prisión.
:37:30
Sólo ustedes y yo.
:37:33
Sin testigos.
:37:52
Muy bien. Que se diviertan.
:37:55
A cada uno le dio chaquetas
con sus nombres.
:37:59
Cuando llegamos al primer lugar
de sintonía los sábados,
:38:02
nos dieron una placa dorada.
:38:04
Era un buen jefe y era muy popular,
:38:08
porque sabía lo que la gente quería ver.
:38:12
Salimos al aire y fue un suceso,
un fenómeno, realmente.
:38:17
Hola, nena.
:38:19
Quiero contarte algo.
:38:21
- Idiota.
- Ya lo sé.
:38:25
Te tengo un cuentito.
:38:26
Estoy ocupada. Estoy en medio
de una crisis de solteras.
:38:29
Siéntate, relájate.
Respira profundo.
:38:32
Estás en tu casa.
:38:33
Me llamaron del canal. Un trago?
:38:35
- Tienes hierba?
- Ojalá.
:38:37
- No tengo.
- Entonces un trago.
:38:41
Malas noticias?
:38:42
Quitarán a Tammy Grimes
los sábados en la noche.
:38:45
Se acabó Tammy.
:38:49
Quieren una versión estelar
del Buscando Pareja en su lugar.
:38:54
- Es estupendo.
- Sí, estupendo.
:38:56
Pero la versión matutina
no es muy picante.
:38:58
Quieren una versión más emocionante.
Tenemos 48 horas.