1:38:04
Eres una diabla. Qué dulce.
1:38:10
Podríamos pasar tiempo
en Nueva York.
1:38:17
Mierda,
1:38:18
mordí un...
1:38:38
Eso es demasiado rápido.
1:38:40
Se supone que primero debes
ir al baño a vomitar.
1:38:43
Dios, Chuck, debiste haber
visto el rostro de Oliver.
1:38:46
Era...
1:38:48
Es la verdad.
De hecho, hasta tengo una foto.
1:38:53
Keeler fue fácil.
1:38:55
Cruzó miedo mundo
por una noche conmigo.
1:39:02
Bien.
1:39:05
Vamos a...
1:39:07
Chuck, has engordado.
1:39:14
Casi me equivoco con Byrd.
1:39:16
Nunca delegues un trabajo
que puedes hacer tú mismo.
1:39:20
Quieres reírte?
Él pensó que tú eras el doble agente.
1:39:24
Iba a matarte a ti.
1:39:26
Qué idiota.
1:39:28
"No soy la persona
que tú y yo suponíamos".
1:39:32
Suena como un epitafio.
También de tu puño y letra.
1:39:36
Lo guardé todo, Chuck.
1:39:39
Todas tus hermosas notas.
1:39:44
Sabes qué?
1:39:47
Yo también prefiero a Carlisle.
En serio.
1:39:51
Salúdame a los chicos cuando los veas.