:14:03
Dat is waar. Daar heb
ik niet aan gedacht.
:14:08
Ik ga slapen. Leuk je
ontmoet te hebben.
:14:11
Hé, hoe heet je?
:14:14
Ik ben Penny.
- Ik ben Chuck.
:14:18
Chuck Barris.
- Ja.
:14:20
Jij hebt dat liedje geschreven, 'Palisades
Park'. Goed liedje. - Dank je.
:14:24
Lekkere sentimentele rotzooi.
- Ja...
:15:39
Vannacht droomde ik van een aap...
:15:41
en we zaten tegenover elkaar
naar elkaar te staren.
:15:44
En het was alsof de tijd stilstond.
:15:47
En toen begon hij te praten,
maar in een taal die ik niet verstond.
:15:52
Zwitsers misschien.
:15:54
En toen veranderde hij in Perry Como...
:15:57
Heel fors. Wat is er met je?
- Niets.