:24:01
Het is belangrijk dat we de
opkomst van het communisme bestrijden,
:24:04
zodat democratie zich over de
hele wereld kan vestigen.
:24:08
Begrijpt u?
:24:12
Natuurlijk. Ja...
:24:16
Ja, oké. Dat is goed.
:24:33
Er zijn een aantal efficiënte
methodes om een mens te doden,
:24:38
ook zonder wapen.
:24:41
De zijkant van uw hand tegen
de adamsappel van uw tegenstander.
:24:46
Daarmee verbrijzelt u zijn luchtpijp,
waardoor verstikking optreedt
:24:51
en de dood.
:24:58
Shit!
:25:02
Ik heb een nieuwe vrijwilliger nodig.
:25:06
Je leidt me op tot moordenaar.
- Ik wist dat je redelijk slim was.
:25:11
Ik wil geen mensen vermoorden,
mijn toekomst ligt bij de televisie.
:25:14
Je bent 32 jaar oud en
je hebt niets bereikt.
:25:17
Jezus Christus was dood en weer levend
toen hij 33 was. Je moet opschieten.
:25:21
Ik heb ideeën voor shows.
:25:23
Mooi. Maar in plaats van de
uitwerking daarvan,
:25:26
zit je uit het raam te staren,
te wachten tot Goldberg belt.
:25:31
Hoe weet je dat?
- Ik weet alles over je, Chuck.
:25:34
Ik weet met welke hand
je rukt. Met links.
:25:38
Ik moet het morgenochtend weten.
:25:40
Ik zeg je, dit is eerlijk
werk en goed betaald.
:25:43
Je maakt de wereld veiliger en
het land zal je dankbaar zijn.
:25:48
Doe niet zo slap.
- Wacht even!
:25:53
We moeten erover praten.
:25:55
En daar was het,
mijn beslissende moment.