1:37:00
Ik ben van weggooikwaliteit.
1:37:03
Ik heb mensen uit de weg geruimd en
ik kan zelf worden weggegooid.
1:37:09
Ik heb veel aan je gedacht
de laatste tijd, Chuck. - Ja?
1:37:16
Ik heb je gemist.
- Mij maak je niets wijs.
1:37:21
Tijd heelt alle wonden.
1:37:24
Boston is een mooie stad.
We kunnen hier beginnen.
1:37:29
Een normaal leven, samen.
Verzekeringen verkopen.
1:37:35
Dat klinkt goed.
1:37:42
Kijk daar eens. Ik kan van die
skyline gaan houden.
1:37:48
Heb je gezien dat ik je
foto heb ingelijst? - Ja? Waar?
1:37:53
Wat een eikel.
1:37:57
Op het leven.
1:38:01
Op het leven.
1:38:14
Jij duivel. Erg lief.
1:38:21
Ik vind dat ik genoeg tijd heb
doorgebracht in New York.
1:38:27
Verdomme, het...
1:38:48
Dat is te snel. Je moet eerst naar
het toilet om over te geven.
1:38:53
Je had het gezicht van Oliver
moeten zien. Hij was...
1:38:58
Ik heb er nog een mooie foto van.