:43:04
Helsingfors er fantastisk
på denne årstiden...
:43:08
Ja...
:43:17
Jøss, unnskyld...
:43:29
Unnskyld meg.
:43:42
Helsingfors er fantastisk
på denne årstiden...
:43:46
Spesielt snøen... Den gir en ro
i en by full av mennesker.
:43:55
- Det er jeg som er Chuck.
- Jeg har forstått det.
:43:59
- Og du heter?
- Vær så god, Chuck.
:44:06
Gi meg i det minste et fiktivt navn.
:44:09
Som jeg kan rope ut alene om natta.
:44:18
"Rop Olivia..."
:44:21
Det er fra "Twelfth Night".
:44:23
Ikke dårlig Chuck!
Jeg blir positivt overrasket.
:44:28
Du er ikke som de andre morderne.
:44:50
- Har du det?
- Har du det?
:44:53
Jeg ber om unnskyldning...
:44:59
Vi har ikke tenkt å gå
bak ryggen din.