:47:07
Nabokov.
:47:40
Stai, stai. Trebuie sã mã duc pana
la baie sã fac ceva.
:47:46
Lasã microfilmul
acolo unde e, draga.
:48:01
ªtii când o sã se difuzeze
episodul meu?
:48:04
Ok, ne vedem,
Chuck, ciau.
:48:08
Chuck, acesta e Simon Oliver.
Totul e bine? Nu araþi aºa bine.
:48:13
Domnul Barris, niciodatã sã nu mai risti
o misiune de-a mea...
:48:16
...implicând jucãtori de la vreun
show ca asta, ca martori.
:48:19
- Înþeles?
- Ah, totul e bine.
:48:21
- Ne-am înþeles?
- Du-te învârtindu-te cu jucãtorii.
:48:24
- Ce naiba se întâmpla?
- Ai fost o târfa.
:48:27
- Spuneþi-mi, d-le. Barris,
aveþi microfimul meu? - Da, îl am.
:48:32
- Atunci daþi-l.
- E în fundul meu, Oliver,
de ce nu bagi mâna sã-l iei?
:48:36
Ce e rahatul ãsta? Cred cã merit
ceva mulþumiri pentru treaba bine fãcutã.
:48:41
Ce crezi cã a
fost Patrícia?
:48:49
Rahat.