:01:02
Co to tam strká?
- To je tajemství.
:01:06
- Mùj táta si myslí, e jsem u tebe.
- A moje máma, e já zase u tebe.
:01:12
Musíme kopat hluboko.
:01:15
Aby to nikdo nenael.
:01:19
- Hloubìji!
- Psst, nebo nás chytí.
:01:24
To by bylo øeèí.
:01:29
Bylo nám deset a vyrùstali jsme v Georgii.
:01:34
Mimi, Kit i já jsme pøesnì vìdìly,
co od ivota oèekáváme.
:01:38
- Lucy, vem to krabici.
- To je vzrùo.
:01:41
A vechny své sny jsme uloily do krabice,
a tu jsme zakopaly.
:01:46
Musí to zùstat v suchu.
:01:58
Domluva byla, e zpátky ji vykopeme...
:02:01
o pùlnoci v den naí maturity.
:02:05
Zabal to.
:02:09
- Budeme nejlepí kamarádky. Navdy.
- Jasnì.
:02:13
U ani nevím, jaká ta nae pøání tenkrát byla...
:02:17
a na jedno.
:02:19
Pøály jsme si, a se navdy
staneme nejlepími pøáteli.
:02:23
Tak tohle pøání nevylo.
:02:28
O osm let pozdìji
:02:45
I see you on the street
and you walk on by
:02:52
Baby
:02:54
You make me wanna hang
my head down and cry