:14:00
- Du er gravid.
- Jeg tager en kjole på, der slanker.
:14:04
- Og så bliver du gravid superstjerne?
- Jeg synger ret godt.
:14:09
- Hvordan vil du komme derud?
- Med en fyr.
:14:13
Du kører ikke til L.A.
med en vildfremmed.
:14:18
- Så tag med. I kan synge kor for mig.
- Det er ikke noget for os.
:14:24
- Det er for åndssvagt.
- Fint. Glem, at jeg spurgte.
:14:37
Hold da op.
:14:40
- Se os engang.
- Se mit hvalpefedt.
:14:44
Vi står og synger.
:14:46
- Jeg har en aftale med mine venner.
- Ja, klokken er mange.
:14:55
Piger?
:14:58
Jeg rejser søndag morgen kl. 7,
hvis I vil med.
:15:09
Kommer du ikke hjem i sommerferien?
Det skal du, Dylan.
:15:15
Fordi jeg ikke har set dig siden jul.
Savner du mig ikke?
:15:21
- Undskyld...
- Far, der er kunder!
:15:25
Vi skal planlægge brylluppet.
Jeg elsker dig... Dylan?
:15:36
Hej.
:15:41
Hej, skat.
:15:44
- Dr. Johnson har godt nyt.
- Har jeg fået arbejde på hospitalet?
:15:50
Endelig gør han gengæld for alle
de gange, jeg har givet ham rabat.
:15:53
Der er noget, jeg vil spørge om.
:15:57
Om mor.