:11:00
Põhjus number üks.
:11:02
Me oleme 3 aastat olnud labori
partnerid ja usaldame üksteist.
:11:06
- See on väga tähtis.
- Usaldus on väga oluline.
:11:09
Põhjus number kaks: Me oleme mõlemad 18
ja pole seda varem teinud.
:11:13
Väga tähtis!
:11:15
Põhjus number kolm:.
:11:17
Me mõlemad tahame seda teha.
:11:20
Põhjus number neli--
:11:25
Palun, Lucy. Palun.
:11:28
Ma andun sind.
Teeme seda lihtsalt.
:11:32
- Hea küll, me võime seda teha.
- Jah?
:11:35
Hea küll--
:11:41
- Mina lähen siit poolt.
- Ma lähen siis siit poolt.
:11:44
Teeme seda.
:11:51
Palun ära naera.
Sa hävitad selle.
:11:54
- Esimene kord peaks olema eriline.
- See ongi eriline!
:11:58
Kuula mind, kas sa tahad elada
kogu oma elu teadmisega,...
:12:01
et sa tegin seda esimest korda
oma labori partneriga?
:12:03
Jah ma tahan.
Ja ma ütlen miks.
:12:06
Tead sa, mida tähendab minna
süütuna kolledzisse.
:12:10
Ei, ma räägin sulle, nad--
:12:12
Nad tõrjuvad sind!
Nad kohtlevad neid, kui pidalitõbiseid.
:12:16
Anna andeks.
:12:18
- Mis toimub, Mimi? Kuidas lootel läheb?
- Tõmba uttu.
:12:23
- On ta minu või mis?
- Ma usu, et me välja läksime.
:12:27
- Ma püüan teha õigeid asju.
- Jah? Mis on õige asi?
:12:30
Minu eiramine viis kuud?
:12:33
Lastes oma sõpradel kutsuda mind holmiumiks?
Levitades kuulujutte?
:12:36
Ma räägin seda mida ma kuulsin,
et sa lasin mingil kutil...
:12:39
Jõulude ajal oma autosse minna.
:12:44
Idikas.
:12:51
See on kümme sammu teisele poole.
:12:55
- Mida sa siin teed?
- Kus Lucy on?
:12:58
Ta ei tule.