:06:01
Ethän edes pidä jalkapallosta.
:06:04
Mutta minun olisi pitänyt mennä,
ja sen olisi pitänyt olla hauskaa.
:06:07
Ja niinkuin kaikki bileet
Hemmingsin kentällä ja ne jutut...
:06:11
En käynyt niissä koskaan.
:06:14
En ollut koskaan myöhään ulkona.
En koskaan maleksinut.
:06:19
Koska sinulla pää
olkapäittesi päällä.
:06:21
Sinä jäit kotiin, ja opiskelit.
:06:23
On paljon asioita
joita olisin halunnut tehdä.
:06:28
Ja kun olin hakemassa
diplomiani, niin tuntui kuin...
:06:32
Tässäkö se nyt on?
:06:34
Anna olla. Teimmehän molemmat
kovasti töitä tämän eteen?
:06:40
Olet oikeassa.
:06:42
Luulenpa, että se on vain jännitystä
valmistumisestani.
:06:53
Tytöt, hei!
:06:59
Lucy.
:07:09
Mimi, ei nyt. Okei?
:07:11
- Oletko tulossa vai et?
- Tulossa minne?
:07:14
On valmistujaisilta!
:07:16
Niin joo, Hemmingsin kentällä.
Unohdin aivan täysin.
:07:20
Joten, Oletko tulossa vai et?
:07:25
Minulla on suunitelmia.
Olen pahoillani.
:07:28
Tule nyt. Oletko kunnossa?
:07:40
Haluatko jotain?
:07:43
Joo. Tulethan sinä
keskiyöllä vai mitä?
:07:47
Anteeksi?
:07:48
Kit, me teimme sopimuksen, muistatko?
:07:50
Et ole vakavissasi!
:07:55
Joten, sinä voit
mennä sinne ilman minuakin.
:07:58
Minulla on parempaa tekemistä
kuin kaivaa jotain vanhaa laatikkoa.