:21:01
- Sinä sanoit viisi minuutia.
- Unohda se.
:21:03
Ihankuin tämä olisi yhtään parempaa
:21:19
- Miksi pysähdyimme?
- Olen väsynyt.
:21:23
Anna jonkun muub ajaa.
:21:24
Ei, kukaan muu ei
aja kuin minä.
:21:27
- Hyvä on, miten vaan.
- Missä aiomme yöpyä?
:21:30
Tuolla on pelto.
Minulla on teltta ja makuupusseja.
:21:33
Pelto?
:21:38
Minä en nuku pellolla.
:21:40
Näin Hiltonin kyltin
tuolla.
:21:42
Paljonko meillä on rahaa?
:21:49
En voi uskoa
että sinulla on vain 40 dollaria .
:21:52
Minulla on kuluja. Minun piti
saada juuri minulle ommeltu hame.
:21:57
Minut äänestettinn kuningattareksi, tiedäthän.
:21:59
Minun unelmani toteutuivat.
:22:01
- Onko kellään suunnitelmaa?
- Mitä tarkoitat?
:22:05
Kuinka pitkälle ajetaan päivässä?
Missä kaupungeissa pysähdytään?
:22:08
Kuinka paljon bensarahaa tarvitaan?
:22:12
Okei.
:22:14
Meillä on 486 dollaria, eikö?
Joka tarkoittaa...
:22:18
Ruokaan, bensaan...
:22:23
Onko se tarpeeksi?
:22:25
Tulee olemaan tiukkaa.
:22:31
voi hemmetti.
:22:33
Tämä on rakasteluhuone.
:22:38
Oi, pentele!
:22:39
Katso seinille!
:22:41
- Minä en nuku täällä!
- Tämän pystyimme kustantamaan.
:22:43
Onko tässä tuntitaksa?
Minä en nuku täällä.
:22:46
- Missä sitten nukut?
- En tiedä.
:22:48
Tämä paikka on ällöttävä.
Minä otan tämän sängyn.