:27:05
היי, אבא-.
לוסי.
:27:09
איך בורחים ככה
באמצע הלילה?
:27:11
אני מאד כועס עלייך.
:27:12
ד''ר ג'ונסון יצא מדרכו
לסדר לך עבודה בביה''ח.
:27:16
אני מצטערת, בסדר-?
מצטערת?
:27:19
את חוזרת מיד!
וזו פקודה!
:27:23
את כל כך הגיונית בדרך כלל.
:27:25
אני ממש מתפלא עלייך!
:27:28
עבדת כל כך קשה!
עכשיו תתחילי להתדרדר?
:27:31
לוסי! לוסי?
:27:47
מה את כותבת שם-?
כל מיני דברים.
:27:56
את כועסת עליי או משהו?
:27:58
למה שאני אכעס עליך?
אני בכלל לא מכירה אותך.
:28:02
מה זה היה-?
אוי, לא!
:28:04
אוי לא. זה לא נשמע טוב.
:28:08
מה זה כל העשן הזה?
:28:23
מה קרה לאוטו?
:28:26
זה האטם-ראש.
:28:29
תן לי את החולצה שלך.
:28:33
מה את עושה? רק מומחה
או אני נוגעים באוטו הזה.
:28:37
כי הוא ענתיקה,
ואני לא רוצה ש...
:28:42
זה הרדיאטור-.
לא. זה האטם-ראש.
:28:44
לא, הרדיאטור שלך סדוק.
מאיזה שנה האוטו?
:28:47
1973?
:28:50
יעלה לך 315 דולר
פלוס עבודה.
:28:55
נהדר! נהדר.