:06:00
Da jeg fikk vitnemålet
tenkte jeg bare. Er det alt?
:06:06
Har vi ikke jobbet hardt for dette?
:06:12
Jo. Det er sikkert bare
eksamenstresset og alt det der.
:06:25
Hei, jenter.
:06:31
Lucy...
:06:41
- Mimi, ikke nå.
- Kommer du?
:06:45
- Hvor?
- Det er siste skoledag.
:06:49
- Gud, det hadde jeg helt glemt.
- Kommer du eller hva?
:06:56
- Klar?
- Jeg har andre planer. Dessverre.
:07:00
Kom igjen.
Går det bra?
:07:12
Hva vil du?
:07:15
Kommer du rundt midnatt?
:07:18
- Unnskyld?
- Det lovte vi hverandre, Kit.
:07:22
Spar meg da!
:07:27
Det blir uten meg.
:07:30
Jeg har bedre ting å gjøre
enn å grave opp ei gammel kasse.
:07:51
Gitaristen er skikkelig lekker.
:07:54
- Ben Kimble.
- Han har sittet inne for drap.
:07:58
- Det tror jeg ikke på.
- Alle snakker om det.